Canzoni daemoniche

Avatar utente
Fede e Pyrrheus
Daemian
Messaggi: 1107
Iscritto il: gio 24/gen/2008 21:14:00
Località: Milano.
Età: 26

Messaggio da Fede e Pyrrheus » dom 15/nov/2009 14:55:00

Non so come ho fatto a non pensarci prima!
"You're not alone,no matter what they told you,you're not alone! I'll be right beside you forevermore!" Tradotto è "Non sei sola,non importa cosa ti hanno detto,non sei da sola! Sarò al tuo fianco per sempre e oltre"
Non sembrano i pensieri di un daimon per l'umano/a?
La canzone é Like You degli Evanescence e non mi spiego come mai non ci abbia pensato prima,e dire che é tra le mie preferite...
For a long time I was afraid to be who I am, because I was taught by my parents there’s something wrong with someone like me.
Something offensive, something you would avoid - maybe even pity. Something that you would never love.
[...] I was afraid of this parade because I wanted so badly to be a part of it.
So today I’m marching for that part of me that was much too afraid to march. And for all the people who can’t march. The people living lives like I did. Today I march to remember that I’m not just a me. I’m also a we.
And we march with pride.

-- Nomi Marks [about Gay Pride], Sense8

Avatar utente
Federica & Fendriyan
Daemian
Messaggi: 89
Iscritto il: lun 06/apr/2009 19:59:00
Località: ..? scontato dire 'nei miei sogni'? XD
Età: 28
Contatta:

Messaggio da Federica & Fendriyan » lun 16/nov/2009 21:57:00

Sono tutte stupende le canzoni che avete messo!:D
Non ricordo se le avete già citate ma.. A me e Fen sembrano pertinenti queste:

"[...] Ti fermo all?inferno e mi perdo perché
Non ti lasci salvare da me
Nego i ricordi peggiori
Richiamo i migliori pensieri
Vorrei ricordassi tra i drammi più brutti
Che il sole esiste per tutti
Esiste per tutti
Esiste per tutti [...]"
Tiziano Ferro - Il Sole esiste per Tutti
è una delle parti che preferisco, mi viene in mente il momento della separazione tra umano e daimon o anche quando l'umano si chiude in sè e non vuole lasciarsi consolare dal proprio daimon..


"[...] Hello, I'm your mind, giving you someone to talk to...Hello...
If I smile and don't believe
Soon I know I'll wake from this dream
Don't try to fix me
I'm not broken
Hello, I'm the lie living for you so you can hide...
*Don't cry...*
Suddenly I know I'm not sleeping
Hello, I'm still here [...]"
traduz:
"[...] Ciao, sono la tua mente, ti do qualcuno con cui parlare.. ciao
Se sorrido e non ci credo
Presto saprò che mi sveglierò da questo sogno
non provare a ripararmi,
non sono rotta
Ciao, sono la bugia che vive per te così che tu possa nasconderti..
Non piangere [...]"
Evanescence - Hello

Questa mi dà l'idea dell'umano che sta passando un momento difficile.. Non so se si capisce.
ooook, appena ne troviamo altre le postiamo :)

Avatar utente
Fede e Pyrrheus
Daemian
Messaggi: 1107
Iscritto il: gio 24/gen/2008 21:14:00
Località: Milano.
Età: 26

Messaggio da Fede e Pyrrheus » mar 17/nov/2009 13:21:00

Hello... Mi devo proprio svegliare, é anche quella tra le mie preferite e non ricordavo quel "I'm your mind,givimg you someone to talk to",perfetta!
For a long time I was afraid to be who I am, because I was taught by my parents there’s something wrong with someone like me.
Something offensive, something you would avoid - maybe even pity. Something that you would never love.
[...] I was afraid of this parade because I wanted so badly to be a part of it.
So today I’m marching for that part of me that was much too afraid to march. And for all the people who can’t march. The people living lives like I did. Today I march to remember that I’m not just a me. I’m also a we.
And we march with pride.

-- Nomi Marks [about Gay Pride], Sense8

Avatar utente
Sofy e Manphy
Daemian
Messaggi: 1379
Iscritto il: mar 30/dic/2008 17:02:00
GPC: 28 dic 2008
Località: Dietro di te.. o.o
Età: 25

Messaggio da Sofy e Manphy » mar 17/nov/2009 14:50:00

E' bellissima *_*
E' come quando noi non vogliamo contatti con i nostri daimon...

Avatar utente
Federica & Fendriyan
Daemian
Messaggi: 89
Iscritto il: lun 06/apr/2009 19:59:00
Località: ..? scontato dire 'nei miei sogni'? XD
Età: 28
Contatta:

Messaggio da Federica & Fendriyan » mer 18/nov/2009 21:31:00

Già! ^_^ mi fa piacere che vi piacciano! :D

..altre canzoni
'My Immortal' Evanescence (se non si era capito adoro [adoriamo] questo gruppo <3 )

'[...] When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years [...]'

Traduz.
'[...] Quando hai pianto ho asciugato tutte le tue lacrime
Quando hai urlato ho combattutto tutte le tue paure
Ho tenuto la tua mano durante tutti questi anni [...]'



'Bring Me to Life' Evanescence

'[...] (Wake me up)
Wake me up inside
(I can?t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
call my name and save me from the dark [...]
frozen inside without your touch without your love darling only you are the life among the dead
all this time I can't believe I couldn't see
kept in the dark but you were there in front of me
I?ve been sleeping a thousand years it seems
got to open my eyes to everything
without a thought without a voice without a soul
don't let me die here
there must be something more
bring me to life [...]'

Traduz.
'[...] (Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.) [...]
Ghiacciata dentro, senza il tuo tocco,
senza il tuo amore, caro.

Solo tu sei la vita in mezzo alla morte.
Per tutto questo tempo
non ci ho potuto credere, non riuscivo a vedere,
chiusa nell'oscurità
ma tu eri lì di fronte a me
Mi sembra di aver dormito un migliaio di anni.
Devo aprire i miei occhi di fronte a tutto.
Senza un pensiero
senza una voce
senza un'anima
Non lasciarmi morire qui
Ci deve essere qualcos'altro da fare
Riportami in vita [...]'
(in grassetto le parti che mi sembrano più importanti..)

Avatar utente
Eley&Me'
Daemian
Messaggi: 688
Iscritto il: sab 04/ott/2008 23:05:00
Età: 29

Messaggio da Eley&Me' » mer 18/nov/2009 22:07:00

Anche a me bring me to life sapeva di daimon da qualche parte XD
Immagine
«Ma tu chi sei che avanzando nel buio della notte inciampi nei miei più segreti pensieri?» William Shakespeare

Avatar utente
Sara - Tomas
Daemian
Messaggi: 1049
Iscritto il: mar 18/mar/2008 17:49:00
Località: Arcore
Età: 26

Messaggio da Sara - Tomas » mer 18/nov/2009 22:30:00

Io amo gli evvyyyyyyy *_*
si hai ragione sai?! si addicono proprio!!!!

Avatar utente
Federica & Fendriyan
Daemian
Messaggi: 89
Iscritto il: lun 06/apr/2009 19:59:00
Località: ..? scontato dire 'nei miei sogni'? XD
Età: 28
Contatta:

Messaggio da Federica & Fendriyan » mer 18/nov/2009 22:48:00

..Grandissime!!!XD Già..in quasi tutte le canzoni degli Evanescence si possono trovare spunti da riferire ai daimon :D
Oh, anche io li amo.. <3 [anche per me non sono affatto male] ;)

Avatar utente
Fede e Pyrrheus
Daemian
Messaggi: 1107
Iscritto il: gio 24/gen/2008 21:14:00
Località: Milano.
Età: 26

Messaggio da Fede e Pyrrheus » gio 19/nov/2009 14:57:00

Evanescence <3
E MY IMMORTAL! Già era la mia preferita,ora la adoro anche di più.
Perfette.
For a long time I was afraid to be who I am, because I was taught by my parents there’s something wrong with someone like me.
Something offensive, something you would avoid - maybe even pity. Something that you would never love.
[...] I was afraid of this parade because I wanted so badly to be a part of it.
So today I’m marching for that part of me that was much too afraid to march. And for all the people who can’t march. The people living lives like I did. Today I march to remember that I’m not just a me. I’m also a we.
And we march with pride.

-- Nomi Marks [about Gay Pride], Sense8

Avatar utente
Fede e Pyrrheus
Daemian
Messaggi: 1107
Iscritto il: gio 24/gen/2008 21:14:00
Località: Milano.
Età: 26

Messaggio da Fede e Pyrrheus » dom 22/nov/2009 15:16:00

Dal Fantasma dell'Opera - "All I Ask Of You" *_*

"Forget these wide-eyed fears
I'm here,nothing can harm you
My words will warm and calm you [...]
I'm here with you,beside you
To guard you and to guide you [...]
Let me be you shelter
Let me be your light
You're safe,no one will find you
Your fears are far behind you [...]
And you,always beside me,to guard me and to guide me [...]
Anywhere you go let me go too"

Se non fosse che canta Raoul,adorerei questa canzone... Ma vabbè. Comunque per me è adattissima.
For a long time I was afraid to be who I am, because I was taught by my parents there’s something wrong with someone like me.
Something offensive, something you would avoid - maybe even pity. Something that you would never love.
[...] I was afraid of this parade because I wanted so badly to be a part of it.
So today I’m marching for that part of me that was much too afraid to march. And for all the people who can’t march. The people living lives like I did. Today I march to remember that I’m not just a me. I’m also a we.
And we march with pride.

-- Nomi Marks [about Gay Pride], Sense8

Rispondi