Canzoni daemoniche

[tasso85]

beh, come potete ben immaginare dal titolo del 3ad, lo scopo sarebbe quello di raccogliere canzoni, o frammenti di canzoni, reali o anche inventate, che possano essere interpretate come se parlassero di daemon...

comincio io, riportando l'inizio della canzone di Phil Collins "You'll be in my heart" (dal film della Walt Disney "Tarzan")

Come stop your crying
It will be all right
Just take my hand
Hold it tight

I will protect you
from all around you
I will be here
Don't you cry

For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
can't be broken
I will be here
Don't you cry

'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here
in my heart always
Always

non sembra anche a voi facilmente interpretabile come una persona che cerchi di consolare il proprio daemon? e poi, cambiando il termine braccia con qualcosa di adeguato (zampe?) si può anche capovolgere l'interpretazione... ecco il testo in italiano, che non è una esatta traduzione (se la volete, basta chiederla ):

Io sono qui, dai non piangere
Stringiti a me, più che puoi
Io ti proteggerò, non temere
Non piangere, sono qui

Ci sono io e d'ora in poi
Fra le mie braccia al caldo dormirai
Il nostro nodo non si scioglie
Nessuno mai, lo farà

Perchè tu sarai
Nel mio cuore sei
Da adesso in poi
Per sempre ci sarai

Sei dentro me
E chi mi dice no
Non sa che ci sarai, sempre

personalmente sono sempre stato un appassionato delle canzoni dei cartoni Disney... molte le so addirittura a memoria (tra cui questa, appunto )

e a chi osa dirvi che i daemon non esistono, che sono solo frutto della vostra fantasia, voi rispondete citando loro questo pezzo di "Ci sono anch'io" di Max Pezzali

Ti potranno dire che
non può esistere
niente che non si tocca o si conta o si compra perché
chi è deserto non vuole che qualcosa fiorisca in te.
E so che non è una fantasia
non è stata una follia...

tornando indietro al tema della perdita del proprio daemon (possa ciò non avvenire mai) mi sorge spontaneo citare la canzone "Anima mia"

La notte lei dormiva sul mio petto
sentivo il suo respiro su di me
E poi mi dava i calci dentro il letto
c?è ancora il suo sapore qui con me.

sigh... così tante canzoni che inconsapevolmente parlano dei compagni del nostro cuore... voi che ne pensate? riuscite a trovarne altre?

[Fede e Pyrrheus]

Queste, specialmente la seconda ci si addicono molto, ma purtroppo nn ne trovo.....

[Luke e Kyriax]

? un'ottima idea, a mio avviso, ne cercherò un po'...
@Tasso: "Ci sono anch'io" è una dll mie canzoni preferite di max pezzali

[tasso85]

@Tasso: "Ci sono anch'io" è una dll mie canzoni preferite di max pezzali

eheh, mio papà mi ha fatto crescere, quando ero piccolo, a "pane e 883"... tant'è che sono ancora un suo, anche se devo ammettere che non è più il mio cantante preferito, come era un tempo...

aggiungo una piccola citazione da "Sorge la luna dal monte"

Ovunque cada
l'alba sulla mia strada
senza catene
vi andremo insieme

[Eladar]

cazoni su daimon?
ritornando alla disney stavo pensando a "lui vive in te" del secondo re leone

Sai
Che una guida tu avrai
Nella vita

Se
Un ostacolo c'è
Lui sarà lì con te
Con te

Lui vive in te
Lui vive in me
E' nella mente
Sulla terra e in ciel

Nell'acqua pura
Nei tuoi perchè
Nel tuo riflesso
Lui vive in te

Lui vive in te

Lui vive in te
Lui vive in me
E' nella mente
Sulla terra e in ciel

Nell'acqua pura
Nei tuoi perchè
Nel tuo riflesso
Lui vive in te

[Fede e Pyrrheus]

Hai proprio ragione io vedo di cercarne 1 po ora ke ho tempo (si fa x dire "ho tempo".....insomma!!!!)

[burrofuso]

Ecco una canzone dal film Disney Elliott il drago invisibile, si chiama candle on the water

I'll be your candle on the water,
my love for you will always burn.
I know you?re lost and drifting
but the clouds are lifting.
Don?t give up, you have somewhere to turn.

My soul is there beside you,
let this candle guide you.
Soon you?ll see a golden stream of light.

Che significa

Sarò la tua candela sull'acqua,
il mio amore per te brucerà sempre.
So che sei perso e vai alla deriva
ma le nuvole si sono sollevate.
Non rinunciare hai un posto dove tornare

La mia anima è vicina a te
lascia che la candela ti guidi
finchè non vedrai un cenno di luce.

Non ricorda quando Lyra va

----------

----------

nel mondo della morte e si separa da Pan, ma quando esce lo sente ancora attaccato a lei?

[tasso85]

cazoni su daimon?
ritornando alla disney stavo pensando a "lui vive in te" del secondo re leone

centro al 110%!!! direi che è proprio una della più azzeccate in assoluto, non richiede nemmeno una reinterpretazione ma perchè non ci ho pensato io (considerando che è una delle tante canzoni che so a memoria=?

sempre dal re leone 2, "We are one" (in italiano credo si intitoli "Un'unica realtà", ma non garantisco)

[...]
avrai gioia e dolore
ma non avere mai timore
non potranno dividerci mai

sempre insieme tu ed io
senza dirci mai addio
la mia terra, il mio cielo sarai

vai avanti perchè
ogni ostacolo che c'è
non ci dividerà
ora e mai!
[...]

EDIT:

----------

----------

nel mondo della morte e si separa da Pan, ma quando esce lo sente ancora attaccato a lei?

fortunatamente state spoilerando sempre e solo parti che già conosco in ogni caso, non c'è bisogno che mettiate l'avviso di spoiler, con me fa l'effetto opposto

[Eladar]

@Tasso
mi hai fatto venire la voglia di farmi un ripasso della colonna sonora del re leone.
certe canzoni sono davvero fantastiche

[Saphiry e Deianira]

Ooooooh...tutte queste canzoni mi stanno facendo piangere (non lo faccio quasi mai) perchè penso che è vero..in questi tre giorni da schifo l'unico sempre al mio fianco che ha divisio con me tristezze e sofferenze è stato solo Phoen...

avrai gioia e dolore
ma non avere mai timore
non potranno dividerci mai

sempre insieme tu ed io
senza dirci mai addio
la mia terra, il mio cielo sarai

vai avanti perchè
ogni ostacolo che c'è
non ci dividerà
ora e mai!