Analisi inverse di Bec *bory* ed amici

[Bec *bory*]

Scusate se magari scoccio un po'... ma sono andata sul sito americano a vedere l'analisi della lepre, ma purtroppo non sono molto brava in inglese e quindi non ho capito molto, x favore qualcuno mi potrebbe fare la sua analisi?Grazie mille in anticipo!!

[Aivan e Calista]

Prova a tradurre con google, sennò ci vorrà del tempo, mi dispiace ^^

[Bec *bory*]

Fa lo stesso, sta tranquillo!Falla quando puoi!

[Eladar]

mi potresti fare anche quella sul panda minore? ....eheh scherziamo tranquillo

Aivan al momento sono un po' incasinato con la scuola ma appena mi libero se vuoi posso provare a darti una mano con tutte queste analisi per l'analisi sulla lepre
diciamo che con l'inglese un po' ce la caviamo

[Bec *bory*]

Ho provato a tradurre con google, ma non va...

[Aivan e Calista]

Come fa a non andare? Copi l'analisi, la incolli nel traduttore, imposti da inglese/italianoe clicchi su traduci. Strano che non funzioni.
Grazie Eladar per la disponibilità ^^

[Bec *bory*]

Ho fatto come hai detto tu e alla fine ha funzionato e tradotto...Praticamente non ci assomiglio granchè, perchè chi ha azzeccato solo su 2-3 cose.Quindi, o Boreallus è un'altra specie di lepre, oppure non è proprio una lepre di nessun genere.

[Aivan e Calista]

Beh, devi sapere che le analisi di diverse specie di lepre sono molto differenti fra loro. Prvoa a pensare a qualcos'altro.

[Bec *bory*]

Sì,in effetti è meglio che guardi un'altra specie di lepre, che so, magari quella artica,o altro...

[Aivan e Calista]

Ti consiglio quella di montagna ^^