[Analisi] SPECIE - Ape europea (Apis mellifera)

[Saphiry e Deianira]

Bisognerà trovare un termine che suoni bene: "analista" fa molto psichiatra strizzacervelli

X?D...diciamo...uhm...i nostri Daemonologi? Uhm..no,non è preciso...i nostri Esperti? BIIIP!Sbagliato!Ancora più impreciso! >..<..

[tasso85]

Bisognerà trovare un termine che suoni bene: "analista" fa molto psichiatra strizzacervelli

direi che in fondo l'idea non è poi così sbagliata... solo che voi analizzate anime...

[Claudio-Olyandra]

ARGH!!! Non cambiate il nome degli analisti o mi toccherà rivedere almeno trenta articoli di Costituzione. Vi prego, abbiate pietà di un povero fondatore della Repubblica Antropodaimoniana! E poi cosa c'è di male in "analista"? Il fatto che un nome abbia volgarmente un significato dispregiativo non toglie che, in un gergo tecnico, possa designare il più alto degli studiosi.

[Aivan e Calista]

A me Analista piace ^^

[Misty & Pfrryy]

Ok analista, senti un pò me lo posti il gabbiano???

[Aivan e Calista]

c'è una sezione apposita per le richieste

[tasso85]

ARGH!!! Non cambiate il nome degli analisti o mi toccherà rivedere almeno trenta articoli di Costituzione. Vi prego, abbiate pietà di un povero fondatore della Repubblica Antropodaimoniana! E poi cosa c'è di male in "analista"? Il fatto che un nome abbia volgarmente un significato dispregiativo non toglie che, in un gergo tecnico, possa designare il più alto degli studiosi.

beh, dov'è la difficoltà? in Word, fai "cerca->sostituisci" e gli fai cercare "analista" in modo da sostituirlo automaticamente con quello che vuoi

[Claudio-Olyandra]

Si tratta più che altro di una difficoltà di volizione: mi sono abituato a descrivere così queste persone e mi seccherebbe dover cambiare tutto. Del resto credo che sia abbastanza indicativo della sua attività, no? I termini devono essere immediatamente riconducibili al significato collegato.